zink: stop leaking separate shader nir

Merged Mike Blumenkrantz requested to merge zmike/mesa:zink-leak into main

this is a huge memleak and fixing it is probably enough for #8699 (closed)

Merge request reports