meson: Fix Asahi build on macOS
!19950 (merged) introduced a dependency between NIR and Vulkan headers, and the Vulkan headers try to include X11 headers we cannot find on macOS.
Disable this (we have no plans for Vulkan on the macOS testing platform anyway).
Signed-off-by: Asahi Lina lina@asahilina.net