ci: Add a job to trigger a cerbero build, similar to the monorepo

parent 7e1ab086

This commit is part of merge request !1513. Comments created here will be created in the context of that merge request.