drm/msm/dpu: correct dpu_crtc_check_mode_changed docs

Correct commit 20972609 ("drm/msm/dpu: Require modeset if clone mode
status changes") and describe old_crtc_state and new_crtc_state params
instead of the single previously used parameter crtc_state.

Fixes: 20972609 ("drm/msm/dpu: Require modeset if clone mode status changes")
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <lumag@kernel.org>
Reviewed-by: Rob Clark <robdclark@gmail.com>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/641313/
Link: https://lore.kernel.org/r/20250306-dpu-fix-docs-v1-1-e51b71e8ad84@kernel.org


Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>