[pdf] Set both fill and stroke colors in show_text_glyphs
Since a user-font might be calling stroke, and PDF has separate stroke and fill colors.
Note that this bug was not exposed in Poppler. It's probably a bug there. But multiple other viewers expoed this bug.
Fixes #813 (closed)