openvr-context: Emit binding-load after input focus change

OpenVR doesn't notify us of successful binding loads when we startup while the dashboard is open. Now we pretend there always was a successful binding load when the input focus changes.