xwayland/glx: Mirror all EGLConfigs
Updated the for-loop that iterates over the received EGLConfigs to include the very first EGLConfig with index 0.
Updated the for-loop that iterates over the received EGLConfigs to include the very first EGLConfig with index 0.