Commit f08bc32f improves the xf86GPUScreens assignment but it shouldn't referred to array 1 if only one screen found but 0 as array index. Add a new value srnidx to count to correct index.
For #1304
