xkb: make XkbUpdateKeyTypesFromCore() static
This function is only used inside the same .c file where it's defined, no outside users, also not in drivers. Thus no need to keep it exported.
Signed-off-by: Enrico Weigelt, metux IT consult info@metux.net