xfree86: os-support: bsd fix warning on unused label on NetBSD

The label is only used on FreeBSD, so compiling on NetBSD gives a warning on unused label.

Signed-off-by: Enrico Weigelt, metux IT consult info@metux.net