Minor cleanups to window unmap and mi blit

Merged Adam Jackson requested to merge ajax/xserver:pre-bsa-cleanups into master

These started life in a patch series to enable backing store's Always mode, but are arguably worthwhile cleanups on their own. I'd like to actually get that series landed someday, so let's get these merged first.

Merge request reports