Adjust umask check to forbid 022 *and* 0022 instead of *or*

The previous check required umask to simultaneously equal 022 and 0022, which seems difficult to me.

Signed-off-by: Keith Packard keithp@keithp.com