Updates to README

Merged Povilas Kanapickas requested to merge p12tic/xorg-integration-tests:readme into master

Primary improvement is documentation of how to run tests on the same machine that is being used for development.

cc @whot

Edited by Povilas Kanapickas

Merge request reports