MIT-SHM: Support passing an explicit offset and size for a memory mapping
This is needed to use MIT-SHM with Xen grant tables; see https://github.com/QubesOS/qubes-gui-daemon/pull/65#issuecomment-868961425 for details. I am willing to create a PR for both the extension specification and for implementations in XCB and the server.