gitlab CI: add a basic build test
CI config to handle both meson & autotools is based on the one from xorgproto
Also fixes doc install path from meson to match autotools so the comparison test in the CI passes
Due to an influx of spam, we have had to impose restrictions on new accounts. Please see this wiki page for instructions on how to get full permissions. Sorry for the inconvenience.
CI config to handle both meson & autotools is based on the one from xorgproto
Also fixes doc install path from meson to match autotools so the comparison test in the CI passes