wip: meson: Add meson build system
This is mostly the same as the autotools version, except that there are no docs built. I didn't generate a config.h, because as far as I can tell, nothing out of the config.h is actually used, so let's save some time by not generating it or including it.