Minor cleanups of includes & pkg-config requirements
- Remove support for building with pre-X11R7 versions of X
- Remove support for building with pre-C89 versions of C
- Require
xproto >= 7.0.22
for_X_UNUSED
Other parts of the code already required later versions of X, so this is just cleaning out #ifdef cases that can never be hit anymore.