Specifically, fixes these two warnings which were emitted for every
generated source file:

* Warning: end of file while inside a group
* Warning: group XCB_BigRequests_API already documented. Skipping documentation.