Remove XAA support
Mostly done via unifdef -UHAVE_XAA_H
, followed by minor manual editing
Since recent commits require xserver-1.18.0 or later to build against, there's no reason leaving behind big chunks of code that can only build against the XAA support removed in xserver-1.13.0 (released in 2012).