Add basic Gitlab CI for testing the build

This merely tests against the devel package in Fedora, not against the xserver from git. Should be enough, the driver here doesn't change enough to need the git builds.