Minor code cleanups

Merged Alan Coopersmith requested to merge alanc/xmessage:cleanup into master
  • Stop casting arguments to free()
  • Stop casting function return values to void

Merge request reports