Remove non-portable grep usage from startx

startx uses non-portable grep flags (-o). grep isn't even needed for this and has been replaced with substring removal.

Closes #6 (closed)