if sockaddr_storage or inet_ntop is available, use it, even if IPv6 support is disabled
Support for using sockaddr_storage
& inet_ntop()
was originally added to support IPv6,
and only used if IPv6 support was enabled. Two decades later, support
for them is ubiquitous and works just as well with IPv4,
so use the modern interface whenever we can now.