keycodes: Warning for indicators indexes and names
(follow-up of discussions in #204 (closed) and libxkbcommon!502.
These values are hardcoded in various places, e.g.:
- libxkbcommon
- xf86-input-evdev
- xf86-input-libinput
Added a warning to not modify them without synchronizing the corresponding projects.