Update application/sieve.
- Removed sub-class-of `application/xml' since Sieve scripts are not XML files
- Match against *.sieve extension per RFC5228, section 7
https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5228#section-7 https://www.iana.org/assignments/media-types/application/sieve