xcursor: adjust style, use calloc()

Merged Simon Ser requested to merge emersion/wlroots:xcursor-style into master

Adjust the code style for wlroots, and use calloc() for structs.

Merge request reports