Draft: output: update commit_seq before impl->commit()

This ensures backends get up-to-date commit sequence number when their commit handler is called. If a commit has failed, just roll the number back.

Fixes #3340