Add RUN_MODE_NO_THROTTLE to presentation-shm client

In this mode we don't have any throttling mechanism, we commit lots of SHM buffers, non-stop.

This is useful to test if compositors are discarding the content of these commits instead of right off sending them to composition.