Minor (debug) scene-graph updates
A couple of patches that clarify a bit what views are sub-surfaces (by showing them under the main parent view) and if the view happens not be in any layer (which is the case for a sub-surface).
Small follow up from !997 (merged)