server: add log message when add socket to wayland display
If WAYLAND_DISPLAY not set in the environment, print the log message with default name as wayland-0.
If WAYLAND_DISPLAY not set in the environment, print the log message with default name as wayland-0.