build: only require scanner when building libraries

There's no point in searching for a scanner (and failing if it's not found) if we aren't building the libraries.

This enables building only the documentation without the scanner.

Signed-off-by: Simon Ser contact@emersion.fr