Use zalloc for structs

When allocating memory for structs, use zalloc instead of malloc. This ensures the memory is zero-initialized, and reduces the risk of forgetting to initialize all struct fields.

Signed-off-by: Simon Ser contact@emersion.fr