pointer-gestures: add unaccelerated dx dy

The client application may require unaccelerated (raw) input data, particularly when processing gestures. If the acceleration factor is set to a very low value, it could result in gesture events not meeting the necessary thresholds for detection. This means that certain gestures might not be recognized or triggered as expected.