ci: Uprev mesa to the latest version

Ghost User requested to merge (removed):update-mesa-20220822-001 into master

From the execution of uprev_mesa_in_virglrenderer (27097239), request to move the mesa reference to a newer one. There is a previous merge request still not merged that the current one expires.

There has been found a newer commit in mesa that passes the tests of virglrenderer (updating the expectation files, check the diff), so it is a good candidate to move on.

Merge request reports