vrend, vkr: set thread names and add trace points for vkr

Merged Chia-I Wu requested to merge olv/virglrenderer:vkr-name into master

The first two commits add pipe_thread_setname and set the thread name for the sync thread.

The rest does the same to vkr and add trace points to vkr.

/cc @zzyiwei

Merge request reports