ci: Fix test results path for softpipe

Merged Elie Tournier requested to merge hopetech/virglrenderer:ci-piglit-fix into master

Merge request reports