debug: Add support to log to file.

When VIRGL_LOG_FILE gets set, put log into it. This is similar with MESA_LOG_FILE.

Signed-off-by: Lepton Wu lepton@chromium.org