formats: Add support for sRGB_R8 also on desktop GL
As of 2018/11/30 EXT_texture_sRGB_R8 is also a valid extension for desktop GL. Hence, move the format into the joined list so that it can be picked up if the D-GL host supports it.
The patch to enable this extension for desktop GL in mesa can be found here