Fix some printing formatters to be cross-platform and use proper pointer

  • vrend/shader: Make size_t and uint64_t printing cross-platform
  • video: Use pointer format specifier for pointers

Merge request reports