vrend: rework virgl_gbm_init
Replace rendernode_open
by virgl_gbm_create_default_device
. Rather than
filtering out vgem and pvr, virgl_gbm_create_default_device
uses the
first device supported by gbm_device_create
.
The motivation is for test environments where vgem is the only rendernode.
/cc @zzyiwei