drm/ci: update xfails for the new testlist

Now the testlist is used from IGT build, so update
xfails with the new testlist.

Set the timeout of all i915 jobs to 1h30m since some jobs
takes more than 1 hour to complete.

Signed-off-by: Vignesh Raman <vignesh.raman@collabora.com>