up-daemon: Fix DisplayDevice state on battery hotplug
When a device is added, make sure to recompute the DisplayDevice state so as not to wait for the first refresh.
When a device is added, make sure to recompute the DisplayDevice state so as not to wait for the first refresh.