Add support for a panel power savings action
This activates the DRM connector attribute panel_power_savings
which takes a range from 0 to 4 to indicate how aggresively to enable
panel power savings.
Link: https://lore.kernel.org/amd-gfx/20240126222300.119292-1-hamza.mahfooz@amd.com/T/#u