.. and tighten check for disabled gst debugging sytem.

add_global_arguments() can't be used in subprojects. It's
entirely possible that ges is a subproject but gstreamer
is picked up from an installed location, so we should
really use add_project_arguments() in both cases.