Fix a bug introduced by the full-screen scan.

You will get occasional screen glitches; you could observe this doing an 'ls; clear' pattern again and again.

This was caused by the full screen optimization made in 97517317 which can cause some scan reports to be incorrectly discarded.

Full disclosure: I modified Brendan's original patch to introduce this bug, so the blame is mine alone.