Port to meson

In the last commit, I've added the meson builds in parallel as to avoid creating too many jobs. I'd like to remove autotools support after the next release too if no one opposes.