bluetooth: Check if transport returns an error -1

If transport_acquire returns -1, it should be returned to the upper function for processing.