systemd: move to session slice
As per https://systemd.io/DESKTOP_ENVIRONMENTS/ (the default is app.slice which is not appropriate for pulseaudio)
As per https://systemd.io/DESKTOP_ENVIRONMENTS/ (the default is app.slice which is not appropriate for pulseaudio)