Note in protocol-dbus.c specifically, method_signatures needs to be freed
before method_handlers, because otherwise h->method_name is freed while it is
still in use as a key in the method_signatures hashmap.