We have partially supported the `hub` tool instead of directly call Git when
handling github repositories. However, many new features in lab don't recall
any equivalent in hub, and, at the same time, GitHub has created another
cli, deprecating `hub` itself. With that, we should also drop it and forget
any compatibility between them.

Signed-off-by: Bruno Meneguele <bmeneg@redhat.com>